中新网1月17日电 (卞磊) 当地时间1月15日上午，爱尔兰摇滚乐队“小红莓”主唱多洛丝·奥·瑞沃丹(Dolores O'Riordan)被发现在伦敦一家酒店猝逝，终年46岁。
回首桃乐丝的一生，这个以独特唱腔闻名于世、才华横溢的女主唱以《行尸走肉》(Zombie)、《在阳光下消失》(Dying in the Sun)等等名曲蜚声国际，用空灵的唱腔歌颂爱与和平、家人与温暖、思念与追忆。并启发了世界各地以及华语乐坛多位音乐人。
“梦想终究会实现，不会迷茫永远。”
“And they’ll come true, impossible not to do。”
——《Dreams》，1993
“每天你都有机会和别人擦肩而过，你也许对她一无所知，不过也许有一天她会成为你的朋友或者知己……”和《重庆森林》的这段独白一样，桃乐丝的歌声像梦中会面的老友，你也许不熟悉，却陪伴多年。《重庆森林》中王菲演唱的经典歌曲《梦中人》就翻唱自小红莓乐队的《Dreams》。那年，王菲还叫王靖雯。
出生于1971年9月6日的桃乐丝，生于爱尔兰利默里克郡。90年代初期，当另类摇滚崛起，发端于朋克、以吉他为主且曲调优美的歌曲充斥电台时，桃乐丝于1990年接任了乐队“小红莓看见我们”的主唱，而乐队也随后改名为“小红莓”。
在小红莓乐队推出《Linger》、《Zombie》等金曲后，名声大噪。这些年来，小红莓专辑全球销量超过3800万张， 5张录音室专辑中4张专辑登上了Billboard200强专辑榜的前20。歌曲《Dying in the Sun》因被选用于2002年世界杯，成为被国内乐迷传唱的经典曲目。
“我坐在你的椅子上，挨着壁炉的火……记得你是多么珍贵。”
“I sat on your by the fire. Precious years to remember(away)。”
——《Joe》，1996
回首桃乐丝的一生，有过光芒和荣誉，也有过不少痛苦与心酸。经历过与摇滚团体“杜兰杜兰”前经纪人为期20年的婚姻，育有3个孩子；曾被诊断患有躁郁症、进食障碍；乐队随成员们“单飞”沉寂过6年……
但小红莓乐队的歌里，不只有年轻叛逆时的愤怒。他们的专辑里，有着许多关于父亲、母亲以及祖父的故事——1996年的这首《Joe》，就是桃乐丝为纪念祖父所作。小红莓用硬式摇滚的柔情歌曲，诠释了最好的情歌。
桃乐丝在中国开完演唱会接受采访时曾说，“我们很迷恋自己的家乡……我们的家人和老朋友都还留在利默里克，它如此之小，生活节奏如此一成不变。”
“当暴力带来了沉寂，我们都是罪魁祸首，难逃其咎。”
“When the violence causes silence, we must be mistaken。”
——《Zombie》，1994
桃乐丝是90年代欧美最具代表性的女主唱，她独特的拖腔唱法曾启发过包括王菲、田馥甄等许多女歌手。她清爽小平头造型，也影响了关淑怡、范晓萱等人，成为个性女歌手标榜个性与转型的标志。
有人说，在桃乐丝的歌里能嗅到玫瑰花凋落，有一种悲伤的个人特色和冷酷的核心，坚定而独立。
1994年，小红莓乐队代表作之一《Zombie》发行，这首“嘈杂而愤怒”的反战歌曲由桃乐丝独立作词。铿锵有力的歌曲中痛斥了战争，呼吁和平，为人们带来了顽强而乐观的生命力量。2005年，该歌曲经李宇春翻唱，被中国歌迷熟知。
“鸟在天空翱翔……微风拂面……愿你青春永驻”
“Birds in the sky……I feel the breeze……Hope you never grow old。”
——《Never Grow Old》，2001
“人们在多年后还深深地记得你，这听起来多疯狂”，桃乐丝在中国开完演唱会接受采访时曾说。这不疯狂，2018年1月15日这天，世界所有歌迷都在重温那些熟悉的旋律。有歌如斯，如坦途，如奇峰，如旖旎风水，凌波微步。
桃乐丝逝世的消息传出后，各界人士纷纷表示哀悼。爱尔兰总统希金斯说，她的逝世对爱尔兰音乐及艺术而言，是莫大的损失。粉丝们也在官方推文下缅怀桃乐丝，“她是我DNA的一部分，是我生活的背景乐。”
从盒式磁带到云端数据传播的流媒体时代，斯人已逝。桃乐丝与小红莓乐队的故事走到最终章，但她带着明显的爱尔兰口音和凯尔特风格旋律的歌声，陪我们走了许久，也还会依然陪我们走下去。